クリスマスユーモア

qīn ài de shèng dàn lǎo rén：
亲 爱 的 圣 诞 老 人:

nín hǎo!yòu dào shèng dàn jié le,nín shì bú shì yòu yào shàng bān le？
您 好！又 到 圣 诞 节 了, 您 是 不 是 又 要 上 班 了 ？
jīn nián nín hái huì qí zhe xiǎo huā lù tuō chē lái ma？
今 年 您 还 会 骑 着 小 花 鹿 拖 车 来 吗？

nín néng lái dào wǒ de chuáng qián ma？
您 能 来 到 我 的 床 前 吗 ？
zài wà zi lǐ fàng shàng yì zhāng HSK6 jí de zhèng shū，hǎo ma？
在 袜 子 里 放 上 一 张 HSK6 级 的 证 书，好 吗？
rú guǒ méi yǒu HSK6 jí zhèng shū ,qǐng zài wǒ nǎo zi lǐ zhuāng yì běn“hàn yǔ cí diǎn”，zhè yàng wǒ jiù méi yǒu bú rèn shí de hàn zì le。
如 果 没 有 HSK6 级 证 书，请 在 我 脑 子 里 装 一 本《汉 语 词 典 》，这 样 我 就 没 有 不 认 识 的 汉 字 了。

xī wàng wǒ zǎo shang qǐ lái, kě yǐ yòng liú lì de zhōng wén gào sù bié rén：“shèng dàn lǎo rén shì zhēn de lái guò le！”
希 望 我 早 上 起 来，可 以 用 流 利 的 中 文 告 诉 别 人：“圣诞 老 人 是 真 的 来 过 了！”
bú yào ràng wǒ shī wàng，hǎo ma？
不 要 让 我 失 望，好 吗？

yì zài hàn yǔ de xué shēng
易 在 汉 语 的 学 生
日本語をチェックしたい場合、
イージーマンダリンの公式Wechatへ!